Italiano IT
u SÃO PAULO – SP – Renata Almeida Prado Giongo (de São Paulo, Região Abruzzo); Angélica Cattini (de São Paulo, Região Emilia Romagna; Vinicius Reis da Silva (de São paulo, Região Ligúria; Marcos Albuquerque Zappa, do Rio de Janeiro, Região Ligúria; Leonardo Noceti Cotrim (do Rio de Janeiro, Região Ligúria) e Deni Yuzo Kasam – (de São Paulo, altra origine) foram os vencedores do IX Concurso América Latiníssima – Brasile, segundo está informando o Comites de São Paulo, em seu boletim eletrônico de 26.09.2006. O concurso é promovido pela União Latina e em São Paulo tem o apoio do Instituto de Cultura Italiana. Mais detalhes a seguir, no boletim eletrônico do Comites que informa também que até o dia 10 de outubro estão abertas as inscrições para o Exame CELI de língua italiana na Fecibesp – Federazione degli Enti Culturali Italo Brasiliani dello Stato di San Paolo. O boletim, na íntegtra, tem o seguinte teor:
n Dia 21 e 22 de setembro p.passado foi realizada em Roma, no Ministério degli Italiani all’Estero, a Reunião do Comitato di Presidenza do C.G.IE (Consiglio Generale degli Italiani all’Estero), tendo o nosso representante e membro do Comites, Sr. Cláudio Pieroni, participado desta reunião onde foram tratados inúmeros assuntos das comunidades italianas no exterior.
n 27/09/2006 – 19h00 – A Presença Feminina do “Circolo Italiano San Paolo”, convida os amigos para assistir, na Sala das Colunas, a palestra que será proferida pelo Dr. Aristodemo José Pinotti sobre o tema “A Saúde da mulher” . Compareçam!
n A “Comissão de Cultura do Comites”, presidida pelo Conselheiro Emilia Cairo, comunica que devido a várias solicitações recebidas a respeito do prazo de encerramento das inscrições (29/09) para o VI Concorso di Redazione – 2006, foi decidido prorrogar o prazo de entrega dos trabalhos até o dia 20 de outubro 2006. Outrossim, informamos que entre os prêmios a serem entregues aos vencedores haverá uma passagem aérea para a Itália. Maiores informações com Sergia do Comites (11) 3141.2890.
n O Comites de São Paulo comunica que continuam os jogos do Torneio de Tennis Primavera organizado pelo “Circolo Toscano di San Paolo”, a “Comissão Eventos e Associações do Comites” presidida pelo Conselheiro Cláudio Pieroni, com a colaboração do Clube de Campo do Circolo Italiano di San Paolo.
n Temos o prazer de informar os vencedores do IX Concurso América Latinissima – Brasile, organizado pelo Istituto Italiano di Cultura. Fizeram parte da comissão examinadora o Comites, representado pelo seu presidente Sra. Rita Blasioli Costa, e Sra. Lourdes Cianciarelli, representante eleita pelas Regiões Abruzzo, Emilia-Romagna e Ligúria. Os vencedores são: Renata Almeida Prado Giongo – de São Paulo, Região Abruzzo; Angélica Cattini – Região Emilia Romagna, de São Paolo; Vinicius Reis da Silva – Região Ligúria, de São Paulo; Marcos Albuquerque Zappa – Região Ligúria, do Rio de Janeiro; Leonardo Noceti Cotrim – Região Ligúria, do Rio de Janeiro e Deni Yuzo Kasam – altra origine, de São Paulo. Maiores informações consultar o site www.iicsanpaolo.esteri.it. Aos vencedores os nossos parabéns.
n O “Circolo Toscano S.Paolo” informa que a Scuola Superiore Sant’Anna di Pisa está oferecendo 2 bolsas de estudo para descendentes toscanos. Informação completa poderá ser conseguida no e-mail: circolotoscano@terra.com.br ou www.ssup.it – Término do prazo para inscrição: 06/10/2006.
n A “Federazione Veneta Di San Paolo” – Gioveb, comunica que estão lançando um Curso de italiano nível intermediário e conversação, com a Profª. Rosangela Andrioli a partir de 27/9/2006 das 19 às 20:15 hs. Inscrições abertas. Maiores informações: gianni@venetos.com.br ou (11) 3120.6944 (horário coml.)
n 27//9/2006 – 19h30 – O “Istituto Italiano di Cultura” continuando o Ciclo “Retrospectiva Mario Monicelli”, convida para assistir o filme “Cari fottutissimi amici” (1994), dirigido por Mario Monicelli com: Paolo Villaggio, Massimo Ceccherini, Vittorio Benedetti, Marco Graziani, Beatrice Macola, Antonella Ponziani, Paolo Hendel, Eva Grimaldi (legendado em português). Local: Istituto Italiano di Cultura, Rua Frei Caneca, 1071/SP – Sala Firenze – Entrada Franca – Ingressos disponíveis até a lotação dos lugares. Informações: (11) 3285.6933.
n 01/10/2006 – 11h00 – A “Associazione Marcheggiani in Brasile” e o “Circolo Umbro di San Paolo” convidam a comunidade para assistir a Santa Missa, celebrada em italiano, em louvor a São Francisco de Assis, patrono da Itália e da “parrocchia personale italiana”, na Igreja Nossa Senhora da Paz (Rua do Glicério, 225). Após a missa será oferecido um lanche no Salão Paroquial ao lado. Um agradecimento especial a todos que contribuírem com um quilo de alimento para ajudar a nossa igreja nas suas obras assistenciais. Participem. Colaborem!!
n 6/10/2006 – 20h00 – A “Associação Liguri nel Mondo” realizará um jantar dançante para o “Columbus Day”, no salão de festas do Circolo italiano – San Paolo (Av. São Luiz, 50 – 2º and.). Maiores informações e reservas: (11) 3168.7570 (das 8:30 às 12h00) e 5097.9523 (das 14h às 18 hs). As reservas se encerrarão no dia 2 de outubro p.f.
n 7/10/2006 – 19h00 – A “Acibra – Associação Cultural Italo-Brasileira” e a Paróquia de Santa Cruz de Moji Mirim, SP, convidam a comunidade italiana, sua descendência e familiares, bem como as pessoas de fé, para participar da VII Missa da Família Ítalo-Brasileira, sob o Patronato de S.Francisco de Assis, celebrada pelo pároco, Monsenhor Clodoaldo de Paiva (neto de italianos). Local: Matriz de Santa Cruz de Moji Mirim, Diocese de Amparo, SP (Praça Tiradentes, 81).
n A “Fecibesp – Federazione degli Enti Culturali Italo Brasiliani dello Stato di San Paolo” comunica que estão abertas as inscrições para o Exame CELI, encerrando dia 10 de outubro, impreterivelmente. Informa que o exame está aberto a todos alunos e professores das associações afiliadas à FECIBESP, todos os professores que freqüentam os cursos de formação e capacitação de professores de italiano das redes municipais da Circunscrição Consular do Estado de S.Paulo (SP, MT, MS, RO, AC) e todos os professores de italiano dos CEL’s (Est. de S.Paulo). Maiores informações contatar a Fecibesp pelo tel. (011) 3259.6272 ou e-mail: secretaria@fecibesp.org.br.
n A Associação Paulista de Medicina, filiada à SOMIB, através do seu Curador, Prof. Dr. Jorge Michalany, comunica que está aberto ao público para visitação o Museu de História da Medicina, onde poderão ser vistos painéis, com fotos de alguns médicos brasileiros de origem italiana, patrocinados pelo arquiteto Mario Mauro Graziosi. Local: Av. Brig. Luiz Antonio, 278, de 2ª à 6ª das 8:30 às 12h e das 13h às 17:30h.
