Italiano IT
u Il cognome non è molto frequente, ed è sparso nelle regioni del centro-nord. Il paese con la maggior frequenza percentuale è Recoaro Terme, in provincia di Vicenza, ma è presente anche in provincia di Milano, Mantova, Roma e Avellino. Storti è la forma principale del cognome, che ha poche varianti, tra cui la principale è Torti, più concentrata nella zona di Milano e del pavese. Un’altra variante, Stortoni, è molto concentrata sul litorale adriatico, nelle province di Macerata e Ancona. Il significato del cognome è connesso con un soprannome, “lo storto”, “il torto”, dato a persone probabilmente con qualità fisiche non esattamente proporzionate o regolari.
u O sobrenome não é muito freqüente, e aparece nas regiões do centro-norte. O lugar com a maior freqüência percentual é Recoaro Terme, na província de Vicenza, mas se encontra também nas províncias de Milão, Mântova, Roma e Avellino. Storti é a forma principal do sobrenome, que tem poucas variantes, entre as quais a principal é Torti, mais concentrada na região de Milão e da Pavia. Uma outra variante, Stortoni, é bastante concentrada no litoral do adriático, na província de Macerata e Ancona. O significado do nome está ligado com um sobrenome, “o torto”, dado a pessoas provavelmente com atributos físicos não exatamente proporcionais ou regulares.(DP)
