Italiano IT
Español
Celebração em São João Batista-SC reúne centenas de pessoas, exalta o legado cultural dos primeiros imigrantes italianos e impulsiona a luta pelo reconhecimento da Colônia Nova Itália como berço da imigração no Brasil
A cidade de São João Batista, na Grande Florianópolis (SC) viveu um momento histórico no último 14 de setembro com a realização da 6ª Festa Ligure di Novitália, organizada pela ADANPIB – Associação dos Descendentes e Amigos da Nova Itália e Pioneiros da Imigração Italiana no Brasil.
Mais do que um evento cultural, a festa foi um mergulho emocional na identidade ítalo-brasileira, reunindo centenas de pessoas, entre descendentes, moradores e visitantes. Foi também um palco para a continuidade de uma missão maior: manter viva a memória dos imigrantes que desembarcaram em 1836 e fundaram a Colônia Nova Itália, considerada a primeira experiência de colonização italiana no Brasil.
Tradições no palco, sabores na mesa, emoção no ar – A programação foi intensa e profundamente simbólica. O grupo La Prima Immigrazione apresentou uma coreografia que encenou a jornada dos pioneiros, baseada nas memórias do pai da diretora Rosana Sardo, que também atua como Diretora Executiva de Fomento e Difusão das Tradições Culturais e Folclóricas Lígures e Italianas da ADANPIB. A abertura da festa foi feita em italiano e português. As crianças que fazem parte do grupo de dança, também fazem aula de italiano com o professor Edésio Tomasi, que atua em conjunto na ADANPIB como diretor secretário;
O grupo Bambinos da Terra encantou com música e dança que valorizam as raízes culturais locais; O coral Degli Amici Trentini, de Brusque, trouxe repertório típico; A apresentação da Famiglia Dal Ponte levou alegria e tradição ao palco; O almoço típico, assinado pelo chef Mauro Dorr, resgatou os sabores da imigração com receitas tradicionais ligures. Uma feira de artesanato e produtos coloniais reuniu talentos locais, com itens feitos à mão e delícias produzidas com receitas passadas de geração em geração
“A cada apresentação, revivemos histórias de coragem. Dançamos para agradecer e continuar o legado dos nossos antepassados”, afirmou Rosana Sardo. “A melhor festa dos últimos tempos aqui na cidade. Muita diversão respeitosa, amizades, encontros e reencontros”, celebrou Lídia Vargas Peixer, participante da festa.
Livro que reconstrói a história – Presente no evento, José Sardo, presidente de honra da ADANPIB, emocionou o público ao falar sobre seu livro: “Nova Itália, a Primeira Colônia Italiana no Brasil”, resultado de mais de 20 anos de pesquisa histórica. “Escrevi esse livro porque não podia contar a história para todo mundo pessoalmente. Com ele, as pessoas podem se reconhecer e manter viva essa memória”, declarou Sardo.
A obra combina documentos desbotados, relatos orais, memórias familiares e a própria vivência do autor, reconstruindo a saga dos imigrantes que enfrentaram o desconhecido, os conflitos com povos indígenas e os desafios da terra bravia para fundar a comunidade que deu origem à cidade de São João Batista.
Uma luta por justiça histórica – A festa também serviu como espaço de conscientização sobre o “Movimento Santa Catarina Requer a Correção do Erro Histórico”, criado para reivindicar o reconhecimento oficial da Colônia Nova Itália como o berço da imigração italiana no Brasil.
O movimento, em conjunto com a ADANPIB, busca corrigir distorções documentais e omissões legais, como a ausência da Nova Itália em leis federais e a antiga narrativa de que os colonos teriam sido “oprimidos” pelos administradores.
“Não é apenas uma questão regional. É um acerto de contas com a história. É hora do Brasil reconhecer quem de fato iniciou a imigração italiana”, ressaltou Charles Cavilha Boni, arquiteto e diretor executivo do Núcleo Ligure e de Relações Internacionais da ADANPIB.
ADANPIB: quase uma década – Idealizada pelo historiador Paulo Verdelino Kons e pelo escritor José Sardo, a ADANPIB nasceu com o propósito de preservar a fé, a cultura, a identidade e a memória dos pioneiros italianos que chegaram em 1836. Desde então, a associação vem atuando com projetos de: Educação e pesquisa histórica; Oficinas culturais de dança e música; Resgate da língua italiana e do dialeto lígure; Encontros gastronômicos e intercâmbios internacionais com a Ligúria.
“Nosso papel é manter essa herança viva no cotidiano das novas gerações. A Festa Ligure é só uma parte de um trabalho muito maior”, destacou Mario Cesar Pera, presidente da diretoria executiva da ADANPIB. “Precisamos cultivar a cultura lígure o ano inteiro — e isso passa por ensinar o idioma, valorizar a culinária, manter as tradições, criar espaços de convivência e troca entre gerações. A cultura não pode ser só memória; ela precisa ser vivida, todos os dias”, completou Pera.
