Pela verdade, não pela conveniência. Resposta de Insieme ao artigo de Marcello Romanello, publicado pelo ItaliaChiamaItalia

Em nota editorial, a Insieme reage às acusações feitas por Marcello Romanello, reafirma sua independência e propõe um diálogo público entre as partes em nome dos interesses dos ítalo-descendentes.


Osite ItaliaChiamaItalia publicou hoje (20/10) artigo do jornalista ítalo-argentino Marcello Romanello que, sob o pretexto de comentar a chamada “reforma consular”, dedica boa parte de seu texto a atacar esta revista — referida de modo depreciativo como “revista brasileira” — e a atribuir-lhe motivações políticas e alinhamentos partidários que simplesmente não existem.

A Revista Insieme, há mais de trinta anos em circulação ininterrupta, não tem nem jamais teve compromisso com partidos, governos ou bandeiras ideológicas. Seu único compromisso é com a verdade dos fatos e com os legítimos interesses da comunidade ítalo-descendente no Brasil e no mundo.

PATROCINANDO SUA LEITURA

Ao contrário do que sugere o articulista, a Insieme limitou-se a divulgar informações verificáveis sobre o resultado da votação da reforma consular, inclusive reproduzindo vídeos oficiais e declarações públicas de parlamentares eleitos na América do Sul. As opiniões expressas nesses vídeos pertencem exclusivamente a seus autores — entre eles o deputado Fabio Porta e o conselheiro do Brasil no CGIE, Daniel Taddone, presidente de Natitaliani — e não à redação da revista.

A própria Insieme solicitou formalmente ao deputado Franco Tirelli, do MAIE, que encaminhasse à redação a íntegra de seu pronunciamento, o qual, conforme registrado em vídeo, foi “entregue à Mesa” sem ser lido. Até o momento, não houve resposta. O silêncio fala por si, assim como também o vídeo contendo o pronunciamento — tanto de Porta quanto de Tirelli —, com legendas em português e em italiano, atesta a falta de dolo em qualquer possível ou alegado equívoco da publicação textual.

Reconhecemos, como é natural em qualquer trabalho jornalístico sério, que pode ter havido imprecisão quanto à forma exata do voto do MAIE em cada um dos itens do projeto de lei — imprecisão esta decorrente da ausência de informações claras e acessíveis no momento da apuração. Se assim ocorreu, não houve dolo, mas limitação de fonte. A Insieme está e sempre estará aberta a corrigir eventuais erros, desde que amparados por documentação oficial e comprovável.

Mais do que apontar divergências, o que se impõe é o diálogo. Por isso, a Revista Insieme convida publicamente os protagonistas desta controvérsia — Fabio Porta, Daniel Taddone, Ricardo Merlo, Franco Tirelli e Mario Borghese — a um encontro aberto no formato “4Chiacchiere Insieme”, transmitido ao vivo, para que se construa um discurso positivo em torno dos interesses legítimos das comunidades italianas no exterior.

Essa é, aliás, a linha de ação que já está sendo colocada em prática: amanhã, terça-feira, 21 de outubro, às 16 horas, a Insieme realizará entrevista ao vivo com Ricardo Merlo, fundador do MAIE, ex-senador, ex-deputado e ex-subsecretário para os Italianos no Mundo da Farnesina — oportunidade em que as questões levantadas poderão ser amplamente abordadas e esclarecidas.

Acreditamos que o debate franco é o melhor antídoto contra eventuais desinformações e a melhor forma de honrar o mandato recebido por quem representa – seja no Parlamento, seja em outros organismos – os italianos no mundo.

A Revista Insieme lamenta que o diálogo político tenha, outra vez, pretendido descer ao terreno da desinformação e do personalismo. Seguiremos, como sempre, na defesa serena e firme da verdade, da memória e dos direitos dos ítalo-descendentes — porque nossa lealdade não é a governos nem a partidos, mas à comunidade que nos lê e confia em nosso trabalho desde 1994.

NB: A foto de capa deste artigo é a mesma cujo recorte foi utilizado, sem os devidos créditos, por Marcello Romanello em seu texto publicado no ItaliaChiamaItalia. A imagem retrata uma cena do protesto realizado diante do Consulado da Itália em São Paulo, em 12 de outubro de 2017, organizado sob a liderança de Daniel Taddone e Salvador Scalia (in memoriam).

YouTube player