Italiano IT
CURITIBA – PR – Se fosse a comemoração das bodas de um casamento, o símbolo dessa longeva história seria a opala, pedra preciosa conhecida pela sua grande variedade de cores. Esse nome, opala, vem do sânscrito “upala” e significa isso mesmo: pedra preciosa. A simbologia nos remete à boa fortuna e a sua presença dizem trazer amor e afastar os males. Acredita-se que a opala leva cerca de 60 milhões de anos para se formar. Os romanos acreditavam que a pedra era símbolo de esperança e pureza. Já a mitologia grega afirma que quando o universo foi terminado, Deus raspou todas as cores de sua paleta e criou a opala. Os árabes acreditam que as opalas caíram do céu nos flashes dos relâmpagos e adquiriram assim sua cor maravilhosa.
Não há outra pedra que simbolize com tamanha propriedade os 24 anos de existência e persistência do Programa Rivivere L’Italia.
As ininterruptas manhãs domingueiras, desde 02 de agosto de 1987, fazem deste programa especial, realizado nos estúdios da Rádio Colombo do Paraná, sob prefixo AM 1020Khz, o alento do imigrante italiano, de seu povo, de seus descendentes e de seus admiradores.
O programa é, desde o início, comandado por Pedrinho Culpi e ao longo desses 24 anos divulga os costumes, as histórias, as músicas, as notícias e os eventos e festividades das famílias ítalo-brasileiras, tanto da região metropolitana de Curitiba, como de todo o Paraná e demais estados da federação brasileira. A cultura italiana é lembrada e reverenciada em seus mais diversos aspectos e, com a cada vez mais presente interação digital, hoje se pode dizer que o “Rivivere L’Italia” possui radioascoltatori em todo o mundo, através da internet.
César Augusto, fiel escudeiro de Pedrinho Culpi, observou, certa feita, que “o programa é cultural, onde são apresentados tópicos da história e da cultura italiana, com destaque para as notícias atuais da velha bota , além das famosas músicas que embalaram muitas gerações e as que movem a geração atual”. E isso é fato: o programa agrada o velho saudosista e o jovem italianinho.
Esse programa já recebeu, por intermédio de seu criador, Pedro João Culpi, o conhecidíssimo Pedrinho Culpi, diversas honrarias e reconhecimentos públicos, como Prêmio Cultura e Divulgação, dado pela Câmara Municipal de Curitiba, por proposição do Vereador Aldemir Manfron, em razão do importante trabalho desenvolvido em prol da cultura italiana. A importância do Programa transcende, no entanto, a atividade radiofônica. Fruto dessa brilhante idéia, surgiu grupos musicais como “I Venite in Brazile” e “Quarteto Alegri Musicanti”, este último composto por Pedrinho Culpi, Roger Vaz, Carlos Alberto Zoccolotti (Gigio) e Cláudio Osmar Bazani.
Hoje, o cultuador das tradições italianas, seja por descendência, raiz ou simples simpatia, não passa mais seus domingos, das 11 horas às 14 horas, sem o agradável som desse tradicional programa. Ele já se tornou um doce vício. Nele se concentra alegrias e, necessariamente, momentos de nostalgia e tristeza, posto que é humano tanto o rir, como o chorar. E que seria de nós, humanos que somos, se nosso pranto fosse ilhado na escura solidão daqueles que sofrem sem o amparo de um ombro amigo?!!! Pois temos, no “Rivivere L’Italia”, o cais onde o barco de nossas dores pode aportar. Há espaço para felicitações de aniversários, casamentos e outros eventos festivos, como, também, para a justa “preghiera”, onde clamamos pelo auxílio divino.
Que o Bom Deus conserve o idealizador e os colaboradores do “Rivivere L’Italia”, para que esse programa tenha história longeva como a opala; que guarde a preciosidade de suas fartas cores; que se mantenha plena de amor e isenta de males; que alargue seu horizonte de audiência pelos quatro cantos do mundo; que continue a valorizar a esperança e a pureza que há dentro de cada um de nós, oriundi ou simpatizantes; e que Deus, em sua infinita bondade, quando raspar de novo as cores de sua paleta, pinte o futuro ainda mais colorido.
Avante, “Rivivere L’Italia”!
