Italiano IT
u ROMA – ITALIA – Com a participação de representantes das comunidades italianas de todo o mundo e de todas as Regiões da Itália, além do governo central italiano, tem início nesta terça-feira (20.11.2005) em Roma, a II Conferência Estado/Regiões e CGIE (Consiglio Generale degli Italiani all’Estero). O encontro, programado para acontecer a cada três anos, é convocado pelo Presidente do Conselho de Ministros e estenderá até o dia primeiro de dezembro. Segundo informa o chefe do Escritório I do Serviço Geral para os italianos no Mundo e Políticas Migratórias, Mario Trampetti, as três partes envolvidas realizam uma avaliação das ações em favor da coletividade italiana no Exterior e programas atividades para o próximo triênio.
Trampettti informa tembém que os temas em debate este ano são quatro: internacionalização; língua, cultura e formação profissional; reforma do Estado; tutela dos direitos e assistência.”Nos próximos três anos – acrescenta o ex-cônsul geral de Curitiba – sobre cada um desses temas e tendo em consideração as conclusões da conferência acontecerão reuniões específicas em busca de iniciativas concretas”. Ainda segundo Trampetti, todo o processo é coordenado por um grupo chamado “Cabina di regia” composto por três representantes do Estado Italiano, três das Regiões e outros três do CGIE. Trampetti integra a representação do CGIE no grupo.
A seguir, o programa, na íntegra
u II Conferenza Permanente tra lo Stato, le Regioni, le Province Autonome e il Consiglio Generale degli Italiani all’Estero (CGIE)
Roma, 29-30 novembre e 1 dicembre 2005
Ministero Degli Affari Esteri – Sala Conferenze Internazionali
Martedì 29 novembre 2005
Inno Nazionale
10.00 Apertura dei lavori:
Intervento del Ministro degli Affari Esteri e Presidente del CGIE, On. Gianfranco Fini
Intervento del Sindaco di Roma, On. Walter Veltroni
Intervento del Segretario Generale del CGIE, Franco Narducci
Intervento del Presidente della Conferenza dei Presidenti delle Regioni e delle Province Autonome, Dott. Vasco Errani
Intervento Rappresentante della Presidenza del Consiglio dei Ministri
11.30 – Conferenza Stampa (Sala dei Mappamondi) “Foto-ricordo” (Sala dei Mosaici)
11.40 Caffè
A seguire gli interventi dei Componenti della Conferenza Stato-Regioni-Province Autonome-CGIE:
n per lo Stato il Ministro per gli Italiani nel Mondo On. Mirko Tremaglia, il Ministro per gli Affari Regionali Sen. Enrico La Loggia, il Ministro dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca Dottoressa Letizia Moratti, il Ministro del Lavoro e Politiche Sociali On. Roberto Maroni, il Ministro dei Beni Culturali On. Rocco Buttiglione, il Ministro per le Riforme Istituzionali Sen. Roberto Calderoni, i Presidenti delle Commissioni Parlamentari della Camera dei Deputati e del Senato della Repubblica competenti per gli argomenti iscritti all’ordine del giorno;
n per le Regioni, le province e gli Enti Autonomi i Presidenti e gli Assessori con delega all’Emigrazione, il Presidente dell’ANCI e il Presidente dell’UPI;
n per il CGIE i tre Vicesegretari Generali e i sette Presidenti delle Commissioni Tematiche.
Mercoledì 30 novembre
10.00-13.00 Presentazione del Documento Tematico “Internazionalizzazione” e dibattito.
15.00-18.00 Presentazione del Documento Tematico “Ambito Sociale e Tutela dei Diritti”
18.30 Il Signor Presidente della Repubblica riceve la Conferenza al Quirinale
Giovedì 1 dicembre
10.00-13.00 Presentazione del Documento Tematico “Riforma dello Stato” e dibattito
15.00-18.00 Presentazione del Documento Tematico “Lingua, Cultura e Formazione Professionale” e dibattito
I quattro gruppi di lavoro sono moderati dal Segretario Generale del CGIE/Presidente della VI Commissione Tematica.
Tre relatori indicati rispettivamente dalle tre componenti della Conferenza Stato- Regioni-Province Autonome-CGIE, introducono il dibattito.
