Difundido esporadicamente em toda a Itália, tem como base nomes de atividade e apelidos, ou determinativos, já comuns na Idade Média (Gênova – 1156/57) Baldiçon fornarius), formados de fornaro, fornaio = forneiro, padeiro, na Toscana, e no Norte: fornero, forner, furner. O seu significado é pois transparente: aquele que trabalha ou é proprietário de um forno. Quanto à letra i final, que substituiu a letra o primitiva, nada mais é que o reflexo de um plural coletivo medieval, dos séculos XIII ou XIV (1200-1300) com a finalidade de especificar o fato de seu portador pertencer a um determinado grupo familiar, no nosso caso: pertencente à família de Fornaro.
Insieme/Edoardo Coen
PATROCINANDO SUA LEITURA