Insieme n. 46 • MANERA

u Diffuso in Lombardia, Piemonte e Veneto (provincia di Milano, di Torino, di Bergamo, di Cuneo, di Treviso), è una variante del cognome Mainero, diffuso prevalentemente in Piemonte. Il cognome originale deriva dal nome germanico di tradizione franca Mainèro, documentato a Torino – come cognome – già nella metà del XIV secolo (nella forma Mainerius). Il nome germanico risultava composto da magin- e haria- “esercito”, con il significato quindi di “esercito potente”, o “grande e forte come un esercito”. Altre varianti del cognome sono Mainèri, Mainero, Maineri, Manieri, Manero, Meinero, presenti perlopiù tra Liguria, Piemonte e Lombardia.

u Presente na Lombardia, Piemonte e no Vêneto (províncias de Milão, Turim, Bérgamo, Cúneo e de Treviso, é uma veriação do sobrenome Mainero, mais difundido  no Piemonte. O sobrenome original deriva do nome germânico de tradição francesa Mainèro, documentado em Turim – como sobrenome – já na metade do século XIV (na forma Mainerius). O nome germânico era um composto de magin- e haria- “exército”. Outras variações do sobrenome são Mainèri, Mainero, Maineri, Manieri, Manero, Meinero, presentes com destaque na Ligúria, Piemonte e Lombardia. (DP)

PATROCINANDO SUA LEITURA