Italiano IT
Il mese di dicembre rappresenta, tradizionalmente, il periodo più indicato per le valutazioni ed i bilanci sull’anno che sta per concludersi.
Di norma, è difficile – se non impossibile – concludere, in quella sede, che tutti gli obiettivi prefissati a gennaio siano stati raggiunti, dal momento che anche la programmazione più attenta e l’impegno realizzativo più convinto devono fare i conti con gli ostacoli, di varia natura, destinati inevitabilmente a manifestarsi nella fase di concreta attuazione degli stessi.
Questo principio, valido nella nostra vita individuale, si applica anche nelle relazioni pubbliche, e nei rapporti di Comunità.
Fatta tale doverosa premessa, sono personalmente convinto che il 2007 sia stato un anno decisamente positivo nel campo delle relazioni italo-brasiliane, per la intensità dei contatti politici, anche al più alto livello, che l’hanno contraddistinto, per i confortanti dati che giungono dall’economia, con il nostro Paese in netta crescita sul mercato brasiliano rispetto ai partners europei, per il rinnovato impegno che le Autorità italiane hanno, in tutti gli ambiti deputati, manifestato nei confronti delle esigenze espresse dalle Collettività residenti all’estero, anche sulla sensibile tematica del rafforzamento delle strutture consolari
Il mio auspicio – ma, vorrei dire, la mia convinzione – è che il 2008 possa consolidare tale favorevole linea di tendenza, portando a compimento le varie iniziative già in cantiere per il rafforzamento e l’ulteriore estensione dei servizi offerti agli Italiani all’estero.
Anche a questo fine ritengo essenziale che la soddisfacente collaborazione già oggi in atto fra le principali componenti del “sistema Italia” venga, anche per il futuro, conservata, e confermo sin d’ora la piena disponibilità del Consolato Generale e mia personale a fungere, in questo senso, da prioritario polo di riferimento e di impulso.
Auguro a tutti Voi ed alle Vostre famiglie un Natale sereno e un Anno Nuovo ricco di soddisfazioni.
Ministro Plenipotenziario Marco Marsilli
Console Generale d’Italia a San Paolo
(Rivista Insieme – edizione 108 – dicembre 2007)
