Zaia, presidente do Vêneto, cujo avô nasceu em São Paulo, anuncia que virá ao Brasil ano que vem

CURITIBA – PR – A nova imigração e a crise econômica italiana, particularmente a vêneta – dois temas, entre outros, que motivaram análise da Consulta Vêneta deste ano, reunida nos dias 22 e 23 de novembro em Cittadella, Província de Pádova. Durante o encontro, o presidente da Região, Luca Zaia, anunciou numa entrevista que concedeu ao consultor vêneto para o Paraná, Luis Molossi, que estará no Brasil ano próximo. Zaia disse que lembra sempre com grande alegria e prazer do Brasil e da grande comunidade vêneto-brasileira, pois aqui, em São Paulo, em 1896, nasceu seu avô.

O Presidente da Região do Vêneto disse que se o Vêneto pode hoje falar de desenvolvimento industrial e de uma ótima agricultura, é porque muitos vênetos que praticamente não tinham o que comer deixaram sua terra e seu lugar para os que na Itália ficaram.

Segundo o documento final aprovado, os vênetos que vivem no exterior, registrados nos consulados italianos (Aire), representam 6,6% de todos os vênetos que vivem nas sete províncias da Região. O Brasil está em primeiro lugar, embora saiba-se que esse número é muito maior.

Abaixo está o documento final aprovado pela Consulta, da qual, além de Molossi, participaram, pelo Brasil, Cesar Prezzi, do Rio Grande do Sul; Bruna Spinelli, de São Paulo; e Fabiola Cechinel, de Santa Catarina.

Os Consultores reuniram-se em Cittadella, nos dias 22 e 23 de novembro, para tratar dos assuntos constantes da ordem do dia da reunião e

– feitas as saudações do chefe de gabinete do Presidente Zaia, Fabio Gazzabin;

– ouvidas as intervenções de todos os membros presentes na Consulta;

– examinados os documentos enviados em minuta das secretarias regionais, em particular o Plano Anual 2014

concordaram sobre a oportunidade de compartilhar e apresentar de maneira única as observações e propostas formuladas durante as reuniões, que, em seguida serão sinteticamente explicitadas.

Preliminarmente os Consultores chamam a atenção quanto aos dados atualizados em janeiro de 2013 acerca da presença vêneta no mundo, quando se vêem 320.245 inscritos no AIRE (registro dos Italianos residentes no exterior), cerca de 6,6% da população da inteira região. Os primeiros países por presença vêneta são: Brasil, Suiça, Argentina, França e Alemanha.

Outro dado relevante é o que trata da previsão de balanço da região de 2013 para o setor da emigração, que soma Eu$ 215 mil: substancialmente 0,67 centavos de euro per capita para cada inscrito no AIRE. Inútil, portanto, lembrar que, na verdade, os descendentes dos vênetos no mundo são milhões…

O aspecto que mais conta e que vai no coração dos Consultores é aquele da efetiva consideração e do reconhecimento em relação aos vênetos no mundo, seja da parte da política regional que dos correligionários no Vêneto.

O artigo 1º do Novo Estatuto do Vêneto, parágrafo 5º, recita: “O Vêneto, consciente da história comum, mantém os vínculos com os vênetos no mundo, favorecendo a continuidade das relações e de pensamento e valorizando as trocas e os vínculos com os países nos quais vivem”.

Não pode ser esquecida a preocupação que neste momento de crise, não somente econômica, mas também de valores, tal afirmação corra o risco de se tornar uma mera manifestação de princípio. As comunidades no exterior constituem um patrimônio inestimável para o Vêneto: acreditamos seja necessário um empenho constante no diálogo e na interlocução com os seus representantes, sobretudo nas ocasiões em que estes estão presentes no Vêneto.

Plano Anual 2014

Em relação aos objetivos delineados na proposta do Plano anual, exprime-se total adesão aos objetivos traçados, que dizem respeito a todas as temáticas relevantes para a atuação das finalidades da lei. Da mesma forma não se pode deixar de observar que um plano financeiro adequado ao alcance de tais objetivos e linhas de ação deveria poder contar com recursos bem mais consistentes em relação aqueles previstos e orçados nos últimos anos.

Uma específica atenção se faz necessária sobre os seguintes temas:

1 – ao item C1.1 relativo à organização dos eventos, se entende importante que na organização dos momentos fundamentais de encontros representados na Consulta, Meeting e Jornada dos vênetos, aconteça com a efetiva participação da associação provincial de referência. Propõe-se que em 2014, último ano da legislatura regional, Consulta e Meeting dos jovens sejam realizados nas mesmas datas, porém com reconsideração da duração total dos trabalhos. No que se refere ao período, se propõe que a data da Consulta e do Meeting seja fixada na segunda metade do mês de setembro. Já quanto à Jornada dos Vênetos no Mundo, os Consultores entendem que ainda não foi encontrada a fórmula ideal e que tal celebração mereça um momento ad hoc distinto dos eventos antes mencionados. Portanto propõe-se que uma reflexão a este respeito seja feita entre as Associações regionais e a Presidência;

2 – ao item C1.2.2 se insiste na importância que o apoio às Associações vênetas para a expedição ao exterior das revistas seja relacionado e dirigido às Associações reconhecidas e inscritas no registro regional;

3 – ao item C1.2.3 propõe-se de conceder as contribuições em razão de 50% em maneira igual às Federações e Comitatos e os outros 50% concedidos com base nas despesas incorridas em relação à atividade realizada;

4 – relativamente aos percursos formativos e às sinergias com o mundo universitário, reafirma-se a necessidade de retomar o curso das pesquisas sobre os temas da emigração, focalizando de um lado o fenômeno da “nova emigração”, de outro sobre a crise econômica no Vêneto, da presença vêneta no mundo (turismo de retorno, empresas de origem vêneta no mundo, etc. etc.). Tais estudos representam instrumentos fundamentais para desenhar as políticas para o futuro; o trabalho poderia ser conduzido através da instituição de apropriadas bolsas de estudo;

5 – as informações e comunicações devem ser tratadas com atenção e constância. Em particular é necessário desenvolver e reforçar o website “Veneti nel Mondo (C5), que deve se transformar num instrumento dinâmico de informação “de ida” e “de volta”, que dê espaço e visibilidade às iniciativas e aos sites de cada Federação e Associação. Uma atenção específica merece a plataforma Globalven, na qual a Região e as Associações têm investido em anos passados e à qual se sugere de dar continuidade e sustentação. Neste momento, mais do que nunca, esta representa um lugar útil de encontro virtual para os profissionais e os empreendedores vênetos e de origem vêneta, além de um forte instrumento de suporte para a internacionalização do sistema econômico regional.

Cittadella, 23 de novembro de 2013.

ASSINAM:

Fabiola Cechinel, Gianpaolo Romanato, Luciano Sacchet, Giorgio Beghetto, Aldo Rozzi Marin, Vasco Rader, Valentina Montesarchio, Bruna Spinelli, Imelda Facchin Bisinella, Pietro Renzo Facchin, Luciano Alban, Cesar Augusto Prezzi, Luis Molossi, Gino Pante, Antonio Buffolo, Andrea Bettio, Patrizia Burigo, Ferruccio Zecchin, Riccardo Masini, Guido Campagnolo, Fernando Morando, Ivana Quarati, Enrico Sgarbossa. (Tradução de Luis Molossi)