Português BR
Um curso especial sobre os 150 anos da imigração italiana no Brasil vai ser ministrado no Museu da Imigração de São Paulo. O curso começa no próxio sábao, dia 07/09, e vai até o dia 22. Será ministrado em três módulos a crgo de Daniel Taddone, Henrique Trindade e Virgínio Montesso.
As aulas precenciais acontecerão das 9 às 18 horas e as inscrições estão abertas no site do próprio Museu. Cada móduto custa R$ 240,00; o curso completo, R$ 620,00.
Segundo divulgam os promotores, “no ano em que celebramos os 150 anos da imigração italiana no Brasil, o Museu da Imigração promove um curso especial, presencial, dedicado à história da imigração italiana, desde as origens no século XIX até os desafios contemporâneos do reconhecimento da cidadania. Combinando teoria, pesquisa documental e uma oficina prática de paleografia, este curso oferece uma imersão única que conecta passado e presente, ideal para quem busca entender e explorar suas raízes ou aprofundar conhecimentos sobre registros históricos e legais”.
O Módulo 1 contempla a “Imigração e Pesquisa de Registros Italianos: História, Fontes e Metodologias”, acontecerá dias 7 e 8, e está assim anunciado: “A Itália no século XIX: A Unificação e as condições de vida nas diversas regiões do novo país. O sonho de imigrar para a América e a difícil travessia marítima. Como foram os primeiros anos na nova terra? Será que o Brasil era realmente o paraíso prometido? Quais documentos os imigrantes deixaram como legado? E como podemos pesquisar esses registros nas principais fontes online dedicadas aos imigrantes?”
O Módulo 2, sobre “Cidadania Italiana: Fundamentos Legais e Práticas na atualidade” será desenvolvido dias 14 e 15 próximos e está assim descrito: “O que é o direito ao reconhecimento da cidadania italiana? Qual é sua base legal e histórica? Como esse processo funciona em diferentes situações, desde as mais simples até as mais complexas, incluindo casos de alteração de sobrenomes, antepassados que eram crianças abandonadas, falta de registros e outros? Também abordaremos as frequentes ‘ameaças’ a esse direito. Será apresentada uma análise detalhada da cidadania italiana, desde seus fundamentos legais até as realidades práticas atuais”.
O Módulo 3 abordará “A História Registrada nos Documentos: Oficina de Paleografia” e acontecerá dias 21 e 22. Está assim descrito: “Oficina prática: fabricação individual de papel, exercícios de escrita com pena de ganso e pena metálica. Análise individual de dezenas de tipos de documentos originais italianos e brasileiros, incluindo estudo de conteúdo, fórmulas-padrão de preenchimento e informações que podem ser extraídas. Serão analisados detalhadamente alguns dos principais tipos de registro. Como bônus, cada participante receberá uma galha de carvalho italiana (material natural usado na fabricação de tinta ferrogálica), uma pena de ganso, um porta-pena com uma pena de aço, e um frasco de tinta ferrogálica!
Para quem não conhece os professores: Daniel Taddone é Sociólogo (FFLCH/USP), pós-graduado em Arquivística pelo Instituto de Estudos Brasileiros (IEB/USP) e em Genealogia e Arquivos pela Universidade de Córdoba (Espanha). Ex-funcionário do Istituto Italiano di Cultura, do Consulado-Geral da Itália em São Paulo e do Consulado da Itália no Recife. Desde 2022 é um dos quatro membros ítalo-brasileiros do Conselho-Geral dos Italianos no Exterior (CGIE). Palestrante presencial do FamilySearch na RootsTech 2023 e 2024.
Henrique Trindade é Historiador (USP) e Coordenador de Formação e Educativo do Museu da Imigração e do Museu do Café. Mestrando do Programa de Pós-Graduação em História Social da FFLCH/USP. É membro da Associação Brasileira de Pesquisadores em História e Genealogia (ASBRAP) e autor do e-book sobre dicas de pesquisa no Acervo do Museu da Imigração.
Virginio Mantesso é Bacharel em História (USP), organizador e ministrante de dois cursos: “Imigração Italiana: dados históricos e competência em pesquisa genealógica”, desde 2005; e “Elementos de Paleografia: Leitura e transcrição de documentos antigos”, desde 2009. Autor do e-book “Guia de Pesquisa Genealógica para Cidadania Italiana” (2021). Cidadão italiano desde 1987. Palestrante do FamilySearch na Bienal do Livro 2022.