Português BR
CURITIBA-PR – Com concertos em Curitiba, Joinville, Jaraguá do Sul, Blumenau, Florianópolis e Brusque, o Consulado Geral da Itália em Curitiba movimentará a segunda quinzena de setembro próximo com uma série de apresentações de música erudita a cargo do grupo “I BricconCello”. “La Musica Racconta la Storia – Il Risorgimento e l’Unità d’Italia” (a música conta a história – o ressurgimento e a unificação da Itália) é o apelo do “essemble cameristico” que terá início na noite de 20 de setembro, no elegante espaço da Capela Santa Maria, no centro de Curitiba.
O grupo, que já esteve em São Paulo e Rio Grande do Sul e depois irá ao Pará em sua turnê pelo Brasil, é formado pela soprano Olívia Latina, pelo tenor Leonardo De Lisi, pelo violoncelo de Pierluigi Ruggiero e pelo piano de Andrea Baggioli. São “quatro excelentes músicos – assegura o consulado no folheto de divulgação do evento – que possuem uma importante e longa carreira artística internacional, interpretando autores italianos famosos como Verdi, Bellini, Rossini, Donizetti, Bossi, Piatti, Mascagni, De Lisi e maravilhosas canções clássicas napolitanas”.
A apresentação em Joinville está programada para o dia 21/09, a partir das 20h30min, nas dependências da Igreja da Paz. Em Jaraguá do Sul, na noite de 22/09, a partir das 20 horas,o grupo realiza o concerto no pequeno Teatro Scar. Em Blumenau, a apresentação, também a partir das 20 horas do dia 23/09, será no Teatro Michelangelo. Em Florianópolis, o concerto será a partir das 20 horas do dia 24, no Teatro Alvaro de Carvalho e, finalmente, em Brusque, o concerto, a partir das 19hs dde 25/09, será no Teatro do Centro Empresarial, Social e Cultural.
PROGRAMA – O programa cumprido pelo grupo em todos os concertos programados inclui, segundo divulga o Consulado:
De Giuseppe VERDI (1813 – 1901):
- Preludio da “I Masnadieri” – violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 01”
- Ritorna vincitor! (“Aida”) – soprano e/ piano vídeo “I BricconCello – 02”
- L’esule (T. Solera) – tenor e piano vídeo “I BricconCello – 03”
De Vincenzo BELLINI (1801 – 1835)
- Fantasia dalla “Norma”, J. Offenbach – violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 05”
- Casta Diva” ( “Norma”) – soprano e piano vídeo “I BricconCello – 06”
De Gioacchino ROSSINI (1792 – 1868)
- L’esule (A. Maffei) – tenor e piano vídeo “I BricconCello – 07”
- Fantasia di temi dal “Barbiere di Siviglia” realizada por J. Offenbach – violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 07”
- Largo al factotum” ( “Il Barbiere di Siviglia”) – tenor e piano vídeo “I BricconCello – 08”
De Gaetano DONIZETTI (1797 – 1848)
- La Bandiera (F. Dall’Ongaro – M. Novaro) – soprano, tenor, violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 09”
De Marco Enrico BOSSI (1861 – 1925)
- Romanza op. 89 – violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 10”
De Alfredo PIATTI (1822 – 1901)
- Siciliana op.20 – violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 10”
De Pietro MASCAGNI (1863 – 1945)
- Voi lo sapete, o mamma (“Cavalleria Rusticana”) – soprano e piano vídeo “I BricconCello – 11”
- Ballata di Maggio – tenor e piano vídeo “I BricconCello – 11”
- La stella di Garibaldi – tenor, violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 11”
Tre Canzoni napoletane classiche
- I’ te vurria vasà (Di Capua) – soprano, violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 12”
- Dicitinciello vuje (Falvo) – tenor, violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 13”
- Torna a Surriento (De Curtis) – soprano, violoncelo e piano vídeo “I BricconCello – 13”
De Leonardo DE LISI
- Fantasia risorgimentale: “Addio mia bella, addio / Va’ Pensiero / Inno di Garibaldi / Il Canto degli Italiani ( Inno di Mameli)” – soprano, tenor, violoncelo e piano. vídeo “I BricconCello – 14”
“I Bricconcello”: BRAZILIAN TOUR 2011
I Bricconcello: “La Musica Racconta la Storia – Il Risorgimento e l’Unità d’Italia”: Olivia Latina: Soprano; Leonardo De Lisi: Tenor; Pierluigi Ruggiero: Cello; Andrea Baggioli: Piano
Music by G. Verdi, A. Piatti, G. Rossini, T. Marzano, V. Bellini, G. Donizetti, P. Mascagni and M. Novaro
13 September, 21.00h: SÃO PAOLO
Place: Clube Paulistano – Teatro
Address: Rua Honduras 1400
15 September, 19.00h: PORTO ALEGRE (Rio Grande do Sul)
Place: Palacinho (Pálacio Santo Meneghetti Neto),Former Residence of Vice-Governor
Address: Cristovão Colombo, 300.
17 September, 20.00h: BENTO GONCALVES (Rio Grande Do Sul)
Place: Casa Das Artes Erny Hugo
Address: Rua Erny Hugo Dreher 197
20 September, h 20.00h: CURITIBA
Place: Capela Santa Maria
Address: Conselheiro Laurindo, 273
21 September, 20.00h: JOINVILLE
Place: Igreja Da Paz
Address: Rua Princesa Izabel, 438
22 September, 20.00h: JARAGUA’ DO SOL
Place: Pequeno Teatro Scar
Address: Rua Jorge Czerniewicz, 160
23 September, 20.00h: BLUMENAU
Place: Teatro Michelangelo
Address: Rua Engenheiro Udo Deeke, 531
24 Septemebr, 20.00h: FLORIANÓPOLIS
Place: Teatro Alvaro De Carvalho|
Address: Rua Marechal Guilherme, 26
25 September, 19.00h: BRUSQUE
Place: Teatro Do Centro Empresarial, Social e Cultural de Brusque
Address: Rua Petro Verner, 180
26 September, 21.00h: MARABA’ ( Para’)Place:
Teatro Leonardo Da Vinci – Universita’ Uniasselvi